【第95回】みんなで MDN を翻訳しよう！翻訳コミュニティ定例ミートアップ！

MDN 翻訳コミュニティが毎月開催しているオンラインミートアップの第95回です。参加者は各自の自宅などから作業し、Slack上で翻訳の相談や進捗報告を行いながら、MDN Web Docsの日本語訳を進めます。 MDNのシステム移行に伴い、翻訳作業はWikiベースからGitHubのPull Requestを軸にした方式に変更されました。当日は新しい手順に詳しいメンバーが参加し、質問に答えられる体制が整っています。初めて参加する方には、翻訳の始め方やGitHubの使い方など基礎からサポートがあります。 13時に作業を開始し、Slack上で適宜相談しながら進め、15時前後にはGoogle Meetで中間報告会を実施、17時に成果発表とクロージングを行うスケジュールです。英語に自信がない人も安心して参加できる、オープンソースの翻訳活動に関わる機会です。